TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FLAMME GAINEE [1 fiche]

Fiche 1 1997-12-17

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
OBS

In a premix burner, sometimes provision is made to screen the observed portion of the flame gases from direct contact with the surrounding air. This may be done ... aerodynamically by surrounding the flame with a sheath of inert gas that emerges from openings at the rim of the burner top (shielded flame).

OBS

In flame spectroscopy.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
OBS

Dans un brûleur à mélange préalable, on prend parfois la précaution d'empêcher le contact direct de l'air environnant avec la partie observée des gaz de combustion. [...] On peut [...] utiliser un moyen aérodynamique en entourant la flamme d'une enveloppe d'un gaz inerte provenant d'ouvertures disposées sur la collerette du sommet du brûleur (flamme gainée).

OBS

En spectroscopie à flamme.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :