TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLUORESCENCE X [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Mineralogy
- Geological Research and Exploration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- X-ray fluorescence
1, fiche 1, Anglais, X%2Dray%20fluorescence
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- XRF 2, fiche 1, Anglais, XRF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The secondary X-ray emission that results when electrons from the outer orbitals of an atom fill vacant inner orbital positions originally created by X- or gamma-ray excitation. 3, fiche 1, Anglais, - X%2Dray%20fluorescence
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Analytical techniques such as X-ray fluorescence, inductively coupled plasma emission spectroscopy, and atomic absorption spectroscopy are being utilized to assess the technical, and environmental constraints imposed by the unique profiles of Canadian fuel sources. 4, fiche 1, Anglais, - X%2Dray%20fluorescence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These X-rays are characteristic of excited atoms. 3, fiche 1, Anglais, - X%2Dray%20fluorescence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Minéralogie
- Recherches et prospections géologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fluorescence X
1, fiche 1, Français, fluorescence%20X
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] émission d'un rayonnement X par un atome à la suite d'une interaction du rayonnement avec ses électrons orbitalaires. 2, fiche 1, Français, - fluorescence%20X
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il s'agit de prélever un échantillon et de se livrer sur celui-ci aux opérations classiques d'analyses chimiques (fluorescence X ou absorption atomique). 3, fiche 1, Français, - fluorescence%20X
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En mélangeant 4 grammes de poudre et 12 de fondant, on fabrique plusieurs pastilles ou perles. Sur l'une d'elles, l'appareil envoie un faisceau de rayons X primaires; dans les cristaux, certains électrons des atomes ou ions changent de niveau d'énergie, avec émission de rayons «secondaires», dont le spectre est analysé progressivement. On obtient ainsi un dosage des éléments «majeurs» [...] et «mineurs» [...] contenus dans l'échantillon. 4, fiche 1, Français, - fluorescence%20X
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :