TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FORCAGE RADIATIF SOLAIRE [1 fiche]

Fiche 1 2020-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Climate Change
CONT

Similarities of surface temperature and solar variability records over decadal timescales ... point to solar forcing as a contributor of recent climate change.

Français

Domaine(s)
  • Changements climatiques
CONT

Il est extrêmement improbable (< 5 %) que le schéma mondial de réchauffement observé durant le demi-siècle dernier puisse s'expliquer sans faire appel au forçage extrinsèque. Ces variations ont eu lieu pendant une période au cours de laquelle la somme des facteurs de forçage non anthropiques (c'est-à-dire, la somme du forçage solaire et du forçage volcanique) aurait probablement abouti à un rafraîchissement, et non un réchauffement [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :