TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FORMATION FAISCEAUX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Waves
- Acoustics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- beamforming
1, fiche 1, Anglais, beamforming
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- beam shaping 2, fiche 1, Anglais, beam%20shaping
correct
- spatial filtering 3, fiche 1, Anglais, spatial%20filtering
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A signal processing technique used in sensor arrays for directional signal transmission or reception. 1, fiche 1, Anglais, - beamforming
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Beamforming can be used for radio or sound waves. It has found numerous applications in radar, sonar, seismology, wireless communications, radio astronomy, acoustics and biomedicine. 1, fiche 1, Anglais, - beamforming
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- beam forming
- beamshaping
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Acoustique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- formation de faisceaux
1, fiche 1, Français, formation%20de%20faisceaux
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- formation de voies 1, fiche 1, Français, formation%20de%20voies
correct, nom féminin
- filtrage spatial 2, fiche 1, Français, filtrage%20spatial
correct, nom masculin
- mise en forme de faisceaux 3, fiche 1, Français, mise%20en%20forme%20de%20faisceaux
correct, moins fréquent
- conformation de faisceaux 4, fiche 1, Français, conformation%20de%20faisceaux
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de traitement du signal utilisée dans les réseaux d'antennes et de capteurs pour l'émission ou la réception directionnelle de signaux. 1, fiche 1, Français, - formation%20de%20faisceaux
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le principe de la formation de voies peut s'exprimer dans le domaine temporel ou dans le domaine fréquentiel dans des formulations équivalentes. 1, fiche 1, Français, - formation%20de%20faisceaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ondas radioeléctricas
- Acústica (Física)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- conformación del haz
1, fiche 1, Espagnol, conformaci%C3%B3n%20del%20haz
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- perfilado del haz 1, fiche 1, Espagnol, perfilado%20del%20haz
correct, nom masculin
- formación de haz 1, fiche 1, Espagnol, formaci%C3%B3n%20de%20haz
nom féminin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Control del perfil de un haz de antena, mediante el diseño de las superficies de la antena o mediante el control de la puesta en fase de las señales radiadas desde esa antena. 1, fiche 1, Espagnol, - conformaci%C3%B3n%20del%20haz
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-09-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Thread Spinning (Textiles)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bundling
1, fiche 2, Anglais, bundling
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Metal fibres. Very fine wire can be produced by wire drawing. Production costs are, however, extremely high ... To overcome this problem, bundle drawing is the solution. Instead of drawing wires one by one, a number (in some case several thousands) are bundled and drawn simultaneously. The sole remaining difficulty is to separate individual fibres prior to bundling. 1, fiche 2, Anglais, - bundling
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Filature (Textiles)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- formation de faisceau
1, fiche 2, Français, formation%20de%20faisceau
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la technique dite d'étirage en faisceau [...] consiste à assembler les fils (jusqu'à plusieurs milliers) en faisceau et à les étirer simultanément. La seule difficulté réside dans le choix du matériau utilisé pour séparer les fibres avant la formation des faisceaux, afin de pouvoir les individualiser de nouveau après étirage. 1, fiche 2, Français, - formation%20de%20faisceau
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- formation des faisceaux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :