TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The cash flows from the interest spread represent two separate forms of compensation to the issuer-servicer: - a fee to service the pool of mortgages on behalf of the holders of the mortgage-backed securities (the normal servicing fee); and - part of the consideration (sales proceeds) received from the sale of the mortgage-backed securities to investors (the net interest spread). [Office of the Superintendent of Financial Institutions].  1, fiche 1, Anglais, - normal%20servicing%20fee

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les mouvements de trésorerie résultant de la marge d'intérêt constituent deux formes distinctes de dédommagement pour l'émetteur-administrateur: - des frais pour l'administration du bloc de prêts hypothécaires pour le compte des détenteurs des titres hypothécaires (les frais d'administration normalisés); - une partie de la contrepartie tirée de la vente des titres hypothécaires aux investisseurs (la marge d'intérêt nette). [Bureau du surintendant des institutions financières].  1, fiche 1, Français, - frais%20d%27administration%20normalis%C3%A9s

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol