TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FRAIS SAUVETAGE [1 fiche]

Fiche 1 2018-03-26

Anglais

Subject field(s)
  • Maritime Law
  • Transportation Insurance
DEF

A charge recoverable under maritime law by a salvor independently of any contract.

OBS

salvage charge; salvage expense; salvage cost: terms usually used in the plural.

Terme(s)-clé(s)
  • salvage charges
  • salvage expenses
  • salvage costs

Français

Domaine(s)
  • Droit maritime
  • Assurance transport
DEF

Frais recouvrables par un sauveteur en vertu du droit maritime indépendamment de tout contrat.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Derecho marítimo
  • Seguro de transporte
OBS

gasto de recuperación; gasto de salvamento: términos utilizados generalmente en plural.

Terme(s)-clé(s)
  • gastos de recuperación
  • gastos de salvamento
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :