TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FREQUENCE FONDAMENTALE VOIX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fundamental speech frequency 1, fiche 1, Anglais, fundamental%20speech%20frequency
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fréquence fondamentale de la voix
1, fiche 1, Français, fr%C3%A9quence%20fondamentale%20de%20la%20voix
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équivalent proposé à partir de l'anglais : fundamental speech frequency. 1, fiche 1, Français, - fr%C3%A9quence%20fondamentale%20de%20la%20voix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Acoustics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- speaking fundamental frequency
1, fiche 2, Anglais, speaking%20fundamental%20frequency
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The measurement or estimation of the habitual pitch. 1, fiche 2, Anglais, - speaking%20fundamental%20frequency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Acoustique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fréquence fondamentale de la voix
1, fiche 2, Français, fr%C3%A9quence%20fondamentale%20de%20la%20voix
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- fréquence fondamentale de la voix humaine 2, fiche 2, Français, fr%C3%A9quence%20fondamentale%20de%20la%20voix%20humaine
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La fréquence fondamentale de la voix humaine varie entre 80Hz et 850Hz. Communément, lorsqu'on parle, les variations se font le plus souvent entre 110Hz et 300Hz. L'intensité dans la parole varie de 15db (voix chuchotée) à 70db (voix très forte). 2, fiche 2, Français, - fr%C3%A9quence%20fondamentale%20de%20la%20voix
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :