TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FRESQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-08-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Painting (Arts)
- Construction Finishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fresco
1, fiche 1, Anglais, fresco
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] painting executed on a plastered wall before the plaster has completely dried. 2, fiche 1, Anglais, - fresco
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- buon fresco
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
- Finitions (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fresque
1, fiche 1, Français, fresque
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Peinture effectuée directement sur l'enduit d'une paroi lorsque celle-ci est encore humide et couvrant généralement la majeure partie de la paroi. 2, fiche 1, Français, - fresque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pintura (Artes)
- Acabado (Construcción)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fresco
1, fiche 1, Espagnol, fresco
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-05-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Painting (Arts)
- Construction Finishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fresco
1, fiche 2, Anglais, fresco
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fresco painting 2, fiche 2, Anglais, fresco%20painting
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a method of painting on a plaster wall before drying. 2, fiche 2, Anglais, - fresco
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
- Finitions (Construction)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fresque
1, fiche 2, Français, fresque
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] manière de peindre avec des couleurs minérales détrempées dans de l'eau de chaux, sur une muraille fraîchement enduite. 2, fiche 2, Français, - fresque
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :