TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GAZOMETRE LABORATOIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gasometer
1, fiche 1, Anglais, gasometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- gazometer 2, fiche 1, Anglais, gazometer
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An apparatus measuring and storing gas in a laboratory. 3, fiche 1, Anglais, - gasometer
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A piece of equipment that holds and measures gas; may be used in analytical chemistry to measure the quantity of gas evolved in a reaction. 4, fiche 1, Anglais, - gasometer
Record number: 1, Textual support number: 3 DEF
A laboratory apparatus (as a graduated glass tube or bottle with inlet and outlet tubes fitted with stopcocks) for holding and measuring gases. 5, fiche 1, Anglais, - gasometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gazometer. Obsolete form of gasometer. 2, fiche 1, Anglais, - gasometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gazomètre
1, fiche 1, Français, gazom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gazomètre de laboratoire 1, fiche 1, Français, gazom%C3%A8tre%20de%20laboratoire
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil destiné à aspirer, conserver puis distribuer un gaz. Il comporte aussi éventuellement un compteur indicateur de volume, un manomètre et possède les dimensions et les formes les plus variées [...] Jusqu'au XVIIIè siècle, on utilisait des vessies de porc comme gazomètres de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - gazom%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Química)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gasómetro
1, fiche 1, Espagnol, gas%C3%B3metro
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento para la medida de volúmenes de gases. 1, fiche 1, Espagnol, - gas%C3%B3metro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :