TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GCPI [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rail Networks
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Community Trespassing Prevention Guide
1, fiche 1, Anglais, Community%20Trespassing%20Prevention%20Guide
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CTPG 1, fiche 1, Anglais, CTPG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. To reduce the number of trespassing incidents on railway property, this guide was developed, to keep the public informed of how best to avoid any potential dangers. 1, fiche 1, Anglais, - Community%20Trespassing%20Prevention%20Guide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Réseaux ferroviaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Guide communautaire de prévention de l'intrusion
1, fiche 1, Français, Guide%20communautaire%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27intrusion
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. Pour réduire le nombre d'incidents rattachés à l'intrusion sur les voies ferrées, ce guide est produit, pour tenir le public informé des meilleurs moyens d'éviter tout danger potentiel. 1, fiche 1, Français, - Guide%20communautaire%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27intrusion
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- GCPI
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- primary training audience 1, fiche 2, Anglais, primary%20training%20audience
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Op Abacus. 1, fiche 2, Anglais, - primary%20training%20audience
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- groupe-cible principal de l'instruction
1, fiche 2, Français, groupe%2Dcible%20principal%20de%20l%27instruction
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GCPI 1, fiche 2, Français, GCPI
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Op Abacus. 1, fiche 2, Français, - groupe%2Dcible%20principal%20de%20l%27instruction
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Par opposition à Secondary Training Audience. 1, fiche 2, Français, - groupe%2Dcible%20principal%20de%20l%27instruction
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :