TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GENERATEUR MOUSSE AUTOASPIRATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- self aspirating foam making equipment
1, fiche 1, Anglais, self%20aspirating%20foam%20making%20equipment
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Foam making equipment in which the air input is induced by the discharge of the foam solution from a nozzle within the equipment. The induced air is subsequently mixed intimately with the foam solution and the kinetic energy of the mixture within the equipment produces the foam. 1, fiche 1, Anglais, - self%20aspirating%20foam%20making%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - self%20aspirating%20foam%20making%20equipment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- générateur de mousse à auto-aspiration
1, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20mousse%20%C3%A0%20auto%2Daspiration
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- générateur de mousse auto-aspirant 1, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20mousse%20auto%2Daspirant
correct, nom masculin, normalisé
- générateur de mousse à autoaspiration 2, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20mousse%20%C3%A0%20autoaspiration
proposition, nom masculin
- générateur de mousse autoaspirant 2, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20mousse%20autoaspirant
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Générateur de mousse dans lequel l'introduction de l'air est induite par l'injection de la solution moussante à travers l'injecteur du générateur. L'air introduit est alors mélangé intimement à la solution moussante et l'énergie cinétique du mélange à l'intérieur de l'équipement produit la mousse. 1, fiche 1, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20mousse%20%C3%A0%20auto%2Daspiration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Générateur de mousse à auto-aspiration, générateur de mousse auto-aspirant : Termes et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20mousse%20%C3%A0%20auto%2Daspiration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :