TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Solid (rock) portion of the Earth and the supernatant water, i.e. the lithosphere and the hydrosphere.  2, fiche 1, Anglais, - geosphere

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Couches concentriques dont est faite la terre: les géosphères supérieures sont constituées de gaz (atmosphère), les géosphères inférieures de roches (lithosphère) et d'eau (hydrosphère). (Dictionnaire cons. de la Nature, VICN; juin 1974)  2, fiche 1, Français, - g%C3%A9osph%C3%A8re

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Espacio terrestre que incluye litosfera, hidrosfera y atmósfera.  2, fiche 1, Espagnol, - geosfera

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Esta cantidad invariante de metales en menas se distribuye en dos geosferas, o sistemas fisicoquímicos. La geosfera más externa es una capa delgada y extremadamente reactiva, cercana a la superficie terrestre. En ella están incluidas la atmósfera, la biosfera, la hidrosfera, la litosfera y la astenosfera, en la que se mueven las placas continentales y las oceánicas.  3, fiche 1, Espagnol, - geosfera

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Geosfera o geósfera.  4, fiche 1, Espagnol, - geosfera