TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Managing Supervisor, Building (...) Manages building on behalf of owner by planning and co-ordinating finances, maintenance, publicity and personnel (...) Examples of related titles: Office-Building Manager, Apartment-Building Manager.  1, fiche 1, Anglais, - apartment%2Dbuilding%20manager

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Gérant d'immeubles: agent chargé de l'administration d'un ou de plusieurs immeubles et d'assurer la liaison entre propriétaire et locataires.  2, fiche 1, Français, - g%C3%A9rant%20d%27immeuble%20%C3%A0%20appartements

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Progrès techniques et considérations financières substituent de plus en plus l'habitation en hauteur, l'immeuble à appartements, à la maison basse unifamiliale (...)  3, fiche 1, Français, - g%C3%A9rant%20d%27immeuble%20%C3%A0%20appartements

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Le nom "gérant" désigne (...) une "personne qui administre des affaires, des biens, des intérêts pour le compte d'une autre", non sous sa direction.  4, fiche 1, Français, - g%C3%A9rant%20d%27immeuble%20%C3%A0%20appartements

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol