TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GESTIONNAIRE CARRIERES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Career Development and Resourcing Advisor/Promotion Specialist 1, fiche 1, Anglais, Career%20Development%20and%20Resourcing%20Advisor%2FPromotion%20Specialist
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Career Development and Resourcing Advisor 1, fiche 1, Anglais, Career%20Development%20and%20Resourcing%20Advisor
ancienne désignation
- CDRA 1, fiche 1, Anglais, CDRA
ancienne désignation
- CDRA 1, fiche 1, Anglais, CDRA
- Career Manager 1, fiche 1, Anglais, Career%20Manager
ancienne désignation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"O" Division (Ontario). 1, fiche 1, Anglais, - Career%20Development%20and%20Resourcing%20Advisor%2FPromotion%20Specialist
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Career Development and Resourcing Advisor and Promotion Specialist
- Career Development and Resourcing Adviser/Promotion Specialist
- Career Development and Resourcing Adviser and Promotion Specialist
- Career Development and Resourcing Adviser
- Careers Manager
- "O" Division Career Development and Resourcing Advisor
- "O" Division Career Development and Resourcing Adviser
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conseiller en renouvellement et en perfectionnement professionnel et spécialiste de l'avancement
1, fiche 1, Français, conseiller%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel%20et%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27avancement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conseillère en renouvellement et en perfectionnement professionnel et spécialiste de l'avancement 1, fiche 1, Français, conseill%C3%A8re%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel%20et%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27avancement
nom féminin
- conseiller en renouvellement et en perfectionnement professionnel 1, fiche 1, Français, conseiller%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel
ancienne désignation, nom masculin
- CRPP 1, fiche 1, Français, CRPP
ancienne désignation, nom masculin
- CRPP 1, fiche 1, Français, CRPP
- conseillère en renouvellement et en perfectionnement professionnel 1, fiche 1, Français, conseill%C3%A8re%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel
ancienne désignation, nom féminin
- CRPP 1, fiche 1, Français, CRPP
ancienne désignation, nom féminin
- CRPP 1, fiche 1, Français, CRPP
- gestionnaire de carrières 1, fiche 1, Français, gestionnaire%20de%20carri%C3%A8res
ancienne désignation, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division O (Ontario). 1, fiche 1, Français, - conseiller%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel%20et%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27avancement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- conseiller en renouvellement et en perfectionnement professionnel de la Division O
- conseillère en renouvellement et en perfectionnement professionnel de la Division O
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
- Military Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- career manager
1, fiche 2, Anglais, career%20manager
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CM 1, fiche 2, Anglais, CM
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
career manager; CM: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 2, Anglais, - career%20manager
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Organisation militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gestionnaire des carrières
1, fiche 2, Français, gestionnaire%20des%20carri%C3%A8res
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GC 1, fiche 2, Français, GC
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui s'occupe de gérer les carrières du personnel. 2, fiche 2, Français, - gestionnaire%20des%20carri%C3%A8res
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il est entendu que «carrières» est au pluriel pour ne pas confondre avec l'expression «de carrière» qui signifie «qui fait carrière de». 2, fiche 2, Français, - gestionnaire%20des%20carri%C3%A8res
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
gestionnaire des carrières; GC : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, fiche 2, Français, - gestionnaire%20des%20carri%C3%A8res
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :