TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GOB [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Batteries and Alternators (Motor Vehicles)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- battery management system
1, fiche 1, Anglais, battery%20management%20system
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BMS 2, fiche 1, Anglais, BMS
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The battery management system is an electronic system that controls and protects a rechargeable battery to guarantee its best performance, longevity, and safety. 3, fiche 1, Anglais, - battery%20management%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Accumulateurs et alternateurs (Véhicules automobiles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de gestion de batterie
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20batterie
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gestion de la batterie 1, fiche 1, Français, gestion%20de%20la%20batterie
correct, nom féminin
- gestion optimisée de la batterie 1, fiche 1, Français, gestion%20optimis%C3%A9e%20de%20la%20batterie
correct, nom féminin
- GOB 2, fiche 1, Français, GOB
correct, nom féminin
- GOB 2, fiche 1, Français, GOB
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système électronique qui assure le contrôle et l'optimisation du fonctionnement de la batterie d'un véhicule en régulant la température et le niveau de charge des accumulateurs électrochimiques. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20batterie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de gestion de la batterie; gestion de la batterie; gestion optimisée de la batterie; GOB : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 12 décembre 2024. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20batterie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ground order of battle
1, fiche 2, Anglais, ground%20order%20of%20battle
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GRORBAT 1, fiche 2, Anglais, GRORBAT
correct, OTAN
- GOB 1, fiche 2, Anglais, GOB
correct, OTAN
- GROBAT 1, fiche 2, Anglais, GROBAT
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ordre de bataille terre
1, fiche 2, Français, ordre%20de%20bataille%20terre
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GRORBAT 1, fiche 2, Français, GRORBAT
correct, nom masculin, OTAN
- GOB 1, fiche 2, Français, GOB
correct, nom masculin, OTAN
- GROBAT 1, fiche 2, Français, GROBAT
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- group of blocks 1, fiche 3, Anglais, group%20of%20blocks
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Each GOB is composed of 33 macro blocks (MB). An MB consists of four blocks, each with 8 x 8 pixels, which together form a 16 x 16 block, and of the two assigned colour difference blocks, each with 8 x 8 pixels. The encoding loop is computed sequentially for each MB. 1, fiche 3, Anglais, - group%20of%20blocks
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
multimedia 3, fiche 3, Anglais, - group%20of%20blocks
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- groupe de blocs
1, fiche 3, Français, groupe%20de%20blocs
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :