TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRAPHITAGE INTERNE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aquadag
1, fiche 1, Anglais, aquadag
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aquadag coating 2, fiche 1, Anglais, aquadag%20coating
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trademark of Acheson Industries, Inc. A conductive graphite coating on the inner side walls of some cathode-ray tubes. 1, fiche 1, Anglais, - aquadag
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It serves as an electrostatic shield or as a postdeflection and an accelerating anode. Also applied to outer walls and grounded; here it serves, with the inner coating, as a capacitor to filter the applied high voltage. 1, fiche 1, Anglais, - aquadag
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enduit aquadag
1, fiche 1, Français, enduit%20aquadag
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aquadag 2, fiche 1, Français, aquadag
correct, nom masculin
- graphitage interne 3, fiche 1, Français, graphitage%20interne
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Solution colloïdale de graphite pouvant servir à enduire des isolants pour les rendre plus ou moins conducteurs (intérieur de tubes cathodiques - fuite d'anode). 2, fiche 1, Français, - enduit%20aquadag
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'intérieur de la partie tronconique est recouvert d'un graphitage interne porté à la même tension que l'anode terminale. 4, fiche 1, Français, - enduit%20aquadag
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette solution sert aussi à provoquer des pertes volontaires dans certains isolants (atténuateurs). 2, fiche 1, Français, - enduit%20aquadag
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
aquadag : employé comme nom, ce mot est vraisemblablement masculin; cependant, il reste encore à le confirmer. 4, fiche 1, Français, - enduit%20aquadag
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :