TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GROUPE CLASSE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Group Dynamics
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- classroom group
1, fiche 1, Anglais, classroom%20group
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A group of pupils forming one section within a given grade. 2, fiche 1, Anglais, - classroom%20group
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- class group
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Dynamique des groupes
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- groupe-classe
1, fiche 1, Français, groupe%2Dclasse
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- groupe classe 2, fiche 1, Français, groupe%20classe
correct, nom masculin
- groupe de classe 3, fiche 1, Français, groupe%20de%20classe
correct, nom masculin
- groupe de pairs 4, fiche 1, Français, groupe%20de%20pairs
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupe d'élèves suivant un ensemble d'enseignements, habituellement pour l'ensemble d'une année scolaire. 5, fiche 1, Français, - groupe%2Dclasse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cet éducateur se trouve réuni à un groupe classe composé de sujets ayant chacun [...] leur personnalité, leurs habitudes, leur façon de vivre. Ces individus vont former un groupe qui va réagir en tant que tel [...] Tous les éducateurs savent que chaque groupe-classe a ses caractères, qu'il se distingue des autres, qu'il y a, en langage courant des maîtres, les «bonnes» et les «mauvaises» cuvées. [...] jamais un éducateur n'établit des relations [...] identiques avec des groupes différents. 6, fiche 1, Français, - groupe%2Dclasse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Dinámica de grupos
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- clase
1, fiche 1, Espagnol, clase
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- grupo clase 2, fiche 1, Espagnol, grupo%20clase
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grupo de alumnos que reciben enseñanza en una misma aula. 1, fiche 1, Espagnol, - clase
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :