TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GROUPE ELEVES VISES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Software
- Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- target population
1, fiche 1, Anglais, target%20population
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pilot testing is the process of having representatives of your target population use and test your lesson while you monitor their progress and performance. 1, fiche 1, Anglais, - target%20population
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The best helpers are students much like those for whom the lesson is designed. Find at least three: One should be representative of the best of the potential students; one an average student; and one similar to the slowest of the students that will use the lesson. This spread of capabilities will enable you to test informally whether the lesson meets the needs of your entire target population. 1, fiche 1, Anglais, - target%20population
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Logiciels
- Pédagogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- public cible
1, fiche 1, Français, public%20cible
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- public-cible 2, fiche 1, Français, public%2Dcible
correct, nom masculin
- clientèle visée 2, fiche 1, Français, client%C3%A8le%20vis%C3%A9e
correct, nom féminin
- groupe d'élèves visés 3, fiche 1, Français, groupe%20d%27%C3%A9l%C3%A8ves%20vis%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'objectif final est d'évaluer l'efficacité globale du didacticiel sur les publics pour lesquels il est conçu (publics cibles). 1, fiche 1, Français, - public%20cible
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le contenu du logiciel est-il approprié à la clientèle visée? 2, fiche 1, Français, - public%20cible
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Groupe d'élèves visés [...]. Indiquer l'utilisateur principal de votre logiciel. 3, fiche 1, Français, - public%20cible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


