TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

GUANOPHAGE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1978-07-05

Anglais

Subject field(s)
  • Zoology
OBS

Type-Genus: Mystacinobia n.gen. Wingless, oviparous, physogastric, communal, guano-feeding Cyclorrapha associated with bats, dependent on high temperatures (27-30 ° C) for development.

OBS

blood-feeder: Mystacinobia zelandica is the only fly known that has claws adapted for movement over fur but is not a blood-feeder.

Français

Domaine(s)
  • Zoologie
DEF

(...) espèce saprophage qui se nourrit de guano.

CONT

Le passage des Sténaselles des eaux phréatiques aux eaux karstiques paraît avoir été accompagné d'une évolution considérable des régimes alimentaires, le prédateur qu'il est à l'origine devenant soit limivore-microphage, soit végétarien-détritivore, soit guanophage, selon les disponibilités de chaque biotope.

OBS

guano: 1 - Matière constituée par les amas de déjections d'oiseaux marins. Le guano est un puissant engrais.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1978-07-05

Anglais

Subject field(s)
  • Zoology
CONT

Type-Genus: Mystacinobia n.gen. Wingless, oviparous, physogastric, communal guano-feeding Cyclorrapha associated with bats, dependent on high temperatures (27 to 30 ° C) for development.

Français

Domaine(s)
  • Zoologie
DEF

Se dit d'une espèce saprophage qui se nourrit de guano.

DEF

guano: (...) Matière constituée par les amas de déjections d'oiseaux marins. Le guano est un puissant engrais.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :