TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GUERRE LIGUE AUGSBOURG [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Historical Names
- War and Peace (International Law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- War of the Grand Alliance
1, fiche 1, Anglais, War%20of%20the%20Grand%20Alliance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- War of the League of Augsburg 1, fiche 1, Anglais, War%20of%20the%20League%20of%20Augsburg
correct
- Nine Years War 1, fiche 1, Anglais, Nine%20Years%20War
correct
- Orleans War 1, fiche 1, Anglais, Orleans%20War
correct
- War of the Palatinian Succession 1, fiche 1, Anglais, War%20of%20the%20Palatinian%20Succession
correct
- War of the English Succession 1, fiche 1, Anglais, War%20of%20the%20English%20Succession
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The War of the Grand Alliance, also known as the War of the League of Augsburg, the Nine Years War, the Orleans War, the War of the Palatinian Succession, and the War of the English Succession, was a major war fought in Europe and Colonial America from 1688 to 1697, between France and the League of Augsburg - which, by 1689, was known as the "Grand Alliance" when England and others joined. The war was fought to resit French expansionism along the Rhine, as well as, on the part of England, to safeguard the results of the Glorious Revolution from a possible French-backed restoration of James II of England. 1, fiche 1, Anglais, - War%20of%20the%20Grand%20Alliance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations historiques
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- guerre de la ligue d'Augsbourg
1, fiche 1, Français, guerre%20de%20la%20ligue%20d%27Augsbourg
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- guerre de Neuf Ans 1, fiche 1, Français, guerre%20de%20Neuf%20Ans
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La guerre de la ligue d'Augsbourg, également appelée guerre de Neuf Ans, eut lieu de 1688 à 1697. Elle opposa la France sous la monarchie absolue de Louis XIV, alliée au Danemark et à l'empire Ottoman, à une grande coalition, d'abord défensive. Celle-ci comptait principalement l'Angleterre sous la monarchie constitutionnelle de Guillaume III d'Angleterre, l'empereur d'Allemagne et plusieurs Électeurs, l'Espagne, les Pays-Bas, la Savoie et la Suède. Elle se plaçait dans le contexte de l'opposition entre les Bourbons et les Habsbourgs, notamment pour le contrôle de l'Espagne. 1, fiche 1, Français, - guerre%20de%20la%20ligue%20d%27Augsbourg
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National History
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- king William's war 1, fiche 2, Anglais, king%20William%27s%20war
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Histoires nationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- guerre de la ligue d'Augsbourg
1, fiche 2, Français, guerre%20de%20la%20ligue%20d%27Augsbourg
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :