TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GUIDE ABERROMETRIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Eye
- Eye Surgery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wavefront-guided
1, fiche 1, Anglais, wavefront%2Dguided
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WFG 2, fiche 1, Anglais, WFG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
During the LASIK procedure, the laser can be programmed in a variety of different ways. Initially we utilized only the refraction to guide the programming of the laser. ... Two other options which are available are wavefront-optimized and wavefront-guided laser treatments. ... Wavefront-guided treatments utilize a device to measure your eyes' wave of light -- that is, it measures the exact prescription of your eye across many points throughout your pupil. ... Wavefront-guided treatments may be particularly useful in patients who have high degrees of pre-existing higher order aberrations going into surgery. 3, fiche 1, Anglais, - wavefront%2Dguided
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Wavefront-guided procedure, technolgy, treatment. 4, fiche 1, Anglais, - wavefront%2Dguided
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oeil
- Chirurgie de l'œil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- guidé par aberrométrie
1, fiche 1, Français, guid%C3%A9%20par%20aberrom%C3%A9trie
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- guidé par l'aberrométrie 2, fiche 1, Français, guid%C3%A9%20par%20l%27aberrom%C3%A9trie
correct
- guidé par front d'onde 3, fiche 1, Français, guid%C3%A9%20par%20front%20d%27onde
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces traitements sont basés sur la réfraction subjective ou objective, sur la topographie cornéenne ou, de plus en plus, sur l’aberrométrie du front d’onde (traitement guidé par l’aberrométrie) [...] 2, fiche 1, Français, - guid%C3%A9%20par%20aberrom%C3%A9trie
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Méthode, technique, traitement guidé par aberrométrie. 4, fiche 1, Français, - guid%C3%A9%20par%20aberrom%C3%A9trie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


