TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HAUT-PARLEUR ELECTROAIMANT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-10-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electrodynamic speaker
1, fiche 1, Anglais, electrodynamic%20speaker
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- electrodynamic loudspeaker 2, fiche 1, Anglais, electrodynamic%20loudspeaker
correct, voir observation
- excited-field loudspeaker 2, fiche 1, Anglais, excited%2Dfield%20loudspeaker
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A speaker consisting of an electromagnet called the field coil, through which a direct current flows. 1, fiche 1, Anglais, - electrodynamic%20speaker
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
electrodynamic (loud)speaker: Term used in the 50's and 60's to designate loudspeakers using field coils instead of permanent magnets. Fifty years ago, when permanent magnets were less reliable and radios used vacuum tubes, these loudspeakers were convenient. Their field coil had a second vital function, e.g. it formed part of the high-voltage power supply filter network. This is no longer the case with low-voltage solid-state radios using modern permanent-magnet loudspeakers. 3, fiche 1, Anglais, - electrodynamic%20speaker
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- haut-parleur à électroaimant
1, fiche 1, Français, haut%2Dparleur%20%C3%A0%20%C3%A9lectroaimant
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- haut-parleur à électro-aimant 2, fiche 1, Français, haut%2Dparleur%20%C3%A0%20%C3%A9lectro%2Daimant
correct, nom masculin
- haut-parleur à excitation extérieure 2, fiche 1, Français, haut%2Dparleur%20%C3%A0%20excitation%20ext%C3%A9rieure
correct, nom masculin
- haut-parleur à excitation séparée 3, fiche 1, Français, haut%2Dparleur%20%C3%A0%20excitation%20s%C3%A9par%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
haut-parleur à électroaimant : Haut-parleur électrodynamique dans lequel le champ magnétique est produit par un électroaimant [Terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation]. 1, fiche 1, Français, - haut%2Dparleur%20%C3%A0%20%C3%A9lectroaimant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Quand les postes radioélectriques utilisaient des tubes électroniques et quand les aimants permanents perdaient rapidement leur force, les haut-parleurs à électro-aimant offraient une solution valable. Leur électro-aimant jouait deux rôles : a) fournir un champ magnétique au haut-parleur, 2) servir d'inductance de filtrage dans le circuit d'alimentation H.T. De nos jours, les aimants permanents sont beaucoup plus stables et leur rendement beaucoup meilleur que celui des électro-aimants; et les circuits à semi-conducteurs utilisent d'autres moyens de filtrage. 4, fiche 1, Français, - haut%2Dparleur%20%C3%A0%20%C3%A9lectroaimant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
électroaimant : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 5, fiche 1, Français, - haut%2Dparleur%20%C3%A0%20%C3%A9lectroaimant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :