TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HEMATITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Iron and Manganese Mining
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hematite
1, fiche 1, Anglais, hematite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- Hm 2, fiche 1, Anglais, Hm
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- haematite 3, fiche 1, Anglais, haematite
correct
- Hm 2, fiche 1, Anglais, Hm
correct
- Hm 2, fiche 1, Anglais, Hm
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A iron oxide used both as a gemstone and in powdered form as a polishing abrasive (jeweller's rouge). 4, fiche 1, Anglais, - hematite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hematite occurs in splendent, metallic-looking, steel-gray or iron-black rhombohedral crystals, in reniform masses or fibrous aggregates, or in deep-red or red-brown earthy forms; it has a distinctive cherry-red to reddish-brown streak ... Hematite is the principal ore of iron. 2, fiche 1, Anglais, - hematite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Because of its mamillary contours it is also known as kidney stone. ... Trigonal. ... Opaque, reddish-black. Occurrence: Elba, England. 4, fiche 1, Anglais, - hematite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Fe2O3 5, fiche 1, Anglais, - hematite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Mines de fer et de manganèse
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hématite
1, fiche 1, Français, h%C3%A9matite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oxyde ferrique naturel [...] 2, fiche 1, Français, - h%C3%A9matite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hématite. [...] Cet important minerai de fer est très répandu à la surface de la terre. L'ocre rouge est la variété terreuse, l'oligiste, ou fer spéculaire, est la variété cristallisée [...] 3, fiche 1, Français, - h%C3%A9matite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Fe2O3 4, fiche 1, Français, - h%C3%A9matite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Minas de hierro y de manganeso
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- hematita
1, fiche 1, Espagnol, hematita
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Fe2O3 2, fiche 1, Espagnol, - hematita
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :