TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HENRY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Induction (Magnetism)
- Measurements of Magnetism
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- henry
1, fiche 1, Anglais, henry
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- H 2, fiche 1, Anglais, H
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- coefficient of self-induction 3, fiche 1, Anglais, coefficient%20of%20self%2Dinduction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The unit of inductance, equal to the inductance of a circuit in which the variation of current at the rate of one ampere per second induces an electromotive force of one volt. 4, fiche 1, Anglais, - henry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
henry; H: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, fiche 1, Anglais, - henry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Induction (Magnétisme)
- Mesures de grandeurs magnétiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- henry
1, fiche 1, Français, henry
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- H 1, fiche 1, Français, H
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coefficient d'induction propre 2, fiche 1, Français, coefficient%20d%27induction%20propre
correct, nom masculin, vieilli
- L 3, fiche 1, Français, L
correct, nom masculin, vieilli
- L 3, fiche 1, Français, L
- coefficient de self-induction 4, fiche 1, Français, coefficient%20de%20self%2Dinduction
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unité pratique d'inductance électrique. 5, fiche 1, Français, - henry
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Inductance d'un circuit fermé dans lequel une force électromotrice de 1 volt est produite lorsque le courant électrique qui parcourt le circuit varie uniformément à raison de 1 ampère par seconde. 6, fiche 1, Français, - henry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coefficient de self-induction : L'unité SI d'inductance propre et d'inductance mutuelle est le henry de symbole H. On l'appelait autrefois L coefficient de self-induction. 3, fiche 1, Français, - henry
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
henry; H : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile international (OACI). 7, fiche 1, Français, - henry
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inducción (Magnetismo)
- Medida del magnetismo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- henrio
1, fiche 1, Espagnol, henrio
correct, voir observation, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- H 1, fiche 1, Espagnol, H
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- coeficiente de inducción propia 2, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20de%20inducci%C3%B3n%20propia
nom masculin
- coeficiente de auto inducción 3, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20de%20auto%20inducci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inductancia de un circuito cerrado en el cual se produce una fuerza electromotriz de un voltio, cuando la corriente eléctrica en el circuito varía uniformemente a razón de un amperio por segundo. 4, fiche 1, Espagnol, - henrio
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El henrio es igual a la inductancia que resulta en un circuito cerrado cuando al variar la corriente eléctrica en un amperio por segundo, induce la tensión de voltio. 3, fiche 1, Espagnol, - henrio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Unidad de inductancia del sistema Internacional de unidades (SI). 4, fiche 1, Espagnol, - henrio
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
henrio; H : término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 5, fiche 1, Espagnol, - henrio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :