TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HERBICIDE LARGE SPECTRE ACTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Crop Protection
- Cultural Practices (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- broad-spectrum herbicide
1, fiche 1, Anglais, broad%2Dspectrum%20herbicide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- broad spectrum herbicide 2, fiche 1, Anglais, broad%20spectrum%20herbicide
correct
- broad-spectrum week killer 3, fiche 1, Anglais, broad%2Dspectrum%20week%20killer
correct
- broad spectrum weed killer 4, fiche 1, Anglais, broad%20spectrum%20weed%20killer
correct
- broad-spectrum weedkiller 5, fiche 1, Anglais, broad%2Dspectrum%20weedkiller
correct
- broad spectrum weedkiller 6, fiche 1, Anglais, broad%20spectrum%20weedkiller
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] herbicide that affect a wide variety of weeds. 7, fiche 1, Anglais, - broad%2Dspectrum%20herbicide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not a non-selective herbicide because it doesn't kill all plants it comes in contact with. 7, fiche 1, Anglais, - broad%2Dspectrum%20herbicide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Soin des cultures (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- herbicide à large spectre
1, fiche 1, Français, herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- herbicide à large spectre d'action 2, fiche 1, Français, herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre%20d%27action
correct, nom masculin
- herbicide à large spectre d'efficacité 3, fiche 1, Français, herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre%20d%27efficacit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Herbicide nocif pour de nombreuses espèces d'adventices. 4, fiche 1, Français, - herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'herbicide à large spectre d'action à base de glyphosate (N-(phosphonométhyl)glycine], est généralement vendu sous la formulation commerciale «Roundup» [...] Il a été fréquemment employé sur des cultures, ou des sols nus, dans le monde entier, depuis son introduction dans les années 1970. 2, fiche 1, Français, - herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «herbicide non sélectif» qui est nocif pour l'ensemble des adventices et des espèces cultivées. 4, fiche 1, Français, - herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :