TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HERBICIDE LARGE SPECTRE EFFICACITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Crop Protection
- Cultural Practices (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- broad-spectrum herbicide
1, fiche 1, Anglais, broad%2Dspectrum%20herbicide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- broad spectrum herbicide 2, fiche 1, Anglais, broad%20spectrum%20herbicide
correct
- broad-spectrum week killer 3, fiche 1, Anglais, broad%2Dspectrum%20week%20killer
correct
- broad spectrum weed killer 4, fiche 1, Anglais, broad%20spectrum%20weed%20killer
correct
- broad-spectrum weedkiller 5, fiche 1, Anglais, broad%2Dspectrum%20weedkiller
correct
- broad spectrum weedkiller 6, fiche 1, Anglais, broad%20spectrum%20weedkiller
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] herbicide that affect a wide variety of weeds. 7, fiche 1, Anglais, - broad%2Dspectrum%20herbicide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not a non-selective herbicide because it doesn't kill all plants it comes in contact with. 7, fiche 1, Anglais, - broad%2Dspectrum%20herbicide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Soin des cultures (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- herbicide à large spectre
1, fiche 1, Français, herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- herbicide à large spectre d'action 2, fiche 1, Français, herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre%20d%27action
correct, nom masculin
- herbicide à large spectre d'efficacité 3, fiche 1, Français, herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre%20d%27efficacit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Herbicide nocif pour de nombreuses espèces d'adventices. 4, fiche 1, Français, - herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'herbicide à large spectre d'action à base de glyphosate (N-(phosphonométhyl)glycine], est généralement vendu sous la formulation commerciale «Roundup» [...] Il a été fréquemment employé sur des cultures, ou des sols nus, dans le monde entier, depuis son introduction dans les années 1970. 2, fiche 1, Français, - herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «herbicide non sélectif» qui est nocif pour l'ensemble des adventices et des espèces cultivées. 4, fiche 1, Français, - herbicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :