TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... hermaphrodites bearing recognizable male and female tissues and producing mature male and female gametes either at the same (simultaneous or synchroneous hermaphroditism) or at different periods (consecutive hermaphroditism) of the life cycle.  1, fiche 1, Anglais, - simultaneous%20hermaphroditism

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Hermaphrodism and hermaphroditism are synonyms.  3, fiche 1, Anglais, - simultaneous%20hermaphroditism

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'hermaphrodisme présente deux modalités contraires : l'hermaphrodisme simultané, dans lequel les spermatozoïdes et les ovules sont produits en même temps (tuniciers, oligochètes, hirudinées) et l'hermaphrodisme successif, où l'organisme passe par deux phases successives, d'abord mâle, puis femelle (protérandrie), ou, inversement, d'abord femelle, puis mâle (protérogynie).  1, fiche 1, Français, - hermaphrodisme%20simultan%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol