TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HETEROSPHERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
- Physical Geography (General)
- The Earth (Astronomy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heterosphere
1, fiche 1, Anglais, heterosphere
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Atmospheric region above about 80 km where the composition of the air varies as a result of photo-dissociation or diffusive separation of certain of its gaseous constituents. 2, fiche 1, Anglais, - heterosphere
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Géographie physique (Généralités)
- Terre (Astronomie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hétérosphère
1, fiche 1, Français, h%C3%A9t%C3%A9rosph%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone, située au-dessus de la turbopause, dans laquelle les constituants majeurs, au lieu de former un mélange homogène, se stratifient sous l'effet de la gravitation. 2, fiche 1, Français, - h%C3%A9t%C3%A9rosph%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette zone, qui commence à une centaine de kilomètres d'altitude (cinquante kilomètres pour quelques auteurs) dans l'atmosphère, se confond en pratique avec la thermosphère et avec l'ionosphère. 2, fiche 1, Français, - h%C3%A9t%C3%A9rosph%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Geografía física (Generalidades)
- Tierra (Astronomía)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- heterósfera
1, fiche 1, Espagnol, heter%C3%B3sfera
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- heterosfera 2, fiche 1, Espagnol, heterosfera
nom féminin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Región de la atmósfera por encima de los 80 km, en donde la composición del aire varía a consecuencia de la fotodisociación o la separación difusiva de algunos de sus componentes gaseosos. 3, fiche 1, Espagnol, - heter%C3%B3sfera
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :