TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

HOLOGRAMME [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

hologram: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category.

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

hologramme : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2005-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
  • Computer Graphics
  • Lasers and Masers
DEF

A three-dimensional image obtained by removing exposed or unexposed areas from the light-sensitive layer, so that the image positions are raised above the surface of the support.

CONT

Commonly used as identifying features on credit cards, holograms could serve the same function on currency - if they could be made durable enough for the rough-and-tumble life of paper money.

PHR

High-resolution X-ray hologram.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
  • Infographie
  • Masers et lasers
DEF

Imprimé à effet tridimensionnel réalisé par l'enregistrement et la reproduction d'une image, notamment à l'aide de deux faisceaux laser sur un support photosensible.

OBS

L'hologramme ne ressemble à aucune photographie classique; tout déplacement de l'observateur change l'aspect de l'image observée. Pour réaliser un hologramme, il faut un laser, source de lumière cohérente et une surface photographique dotée d'une exceptionnelle finesse de résolution.

OBS

Définition tirée du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Fotografía
  • Gráficos de computadora
  • Láser y máser
DEF

Imagen tridimensional producida, en un aire enrarecido, por rayos láser interactuando entre sí.

PHR

Holograma de alta resolución mediante rayos X.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :