TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

HORLOGE INDICATIONS NUMERIQUES [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2004-08-26

Anglais

Subject field(s)
  • Clocks, Watches and Bells
OBS

electric digital shows bold numerals and seconds. ... Has easy-to-read lighted dial, top button alarm. [EATON 73 2-409]

Français

Domaine(s)
  • Horlogerie et sonnerie
DEF

Horloges ou pendules comportant [...] une série de tambours sur lesquels sont inscrits des chiffres qui apparaissent dans des fenêtres [...] ou des volets articulés [qui] tournent successivement.

OBS

Ici, on décrit des techniques anciennes.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Relojes y campanas
DEF

[...] relojes con señales de salida en representación digital [...].

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :