TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
I-VTEC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intelligent Variable Valve Timing and Lift Electronic Control
1, fiche 1, Anglais, intelligent%20Variable%20Valve%20Timing%20and%20Lift%20Electronic%20Control
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- i-VTEC 1, fiche 1, Anglais, i%2DVTEC
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Honda's patented i-VTEC combines VTEC (Variable Valve Timing and Lift Electronic Control) with new VTC (Variable Timing Control) to continuously adjust camshaft phase for enhanced performance and efficiency across a broad power band. Power is transmitted to the front wheels via a close ratio six-speed manual transmission. 2, fiche 1, Anglais, - intelligent%20Variable%20Valve%20Timing%20and%20Lift%20Electronic%20Control
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- intelligent VTEC
- intelligent-VTEC
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système intelligent de commande électronique des poussoirs et d'écartement variable des soupapes
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20intelligent%20de%20commande%20%C3%A9lectronique%20des%20poussoirs%20et%20d%27%C3%A9cartement%20variable%20des%20soupapes
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- i-VTEC 2, fiche 1, Français, i%2DVTEC
correct, marque de commerce, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système intelligent de contrôle électronique du calage et du degré d'ouverture variables des soupapes 3, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20intelligent%20de%20contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique%20du%20calage%20et%20du%20degr%C3%A9%20d%27ouverture%20variables%20des%20soupapes
nom masculin
- i-VTEC 2, fiche 1, Français, i%2DVTEC
correct, marque de commerce, nom masculin
- i-VTEC 2, fiche 1, Français, i%2DVTEC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technologie [qui] combine le contrôle variable de la distribution (VTC) - servant à ajuster continuellement la phase de l'arbre à cames - avec le contrôle électronique VTEC qui fait varier le degré et la durée d'ouverture ainsi que le calage des soupapes. 4, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20intelligent%20de%20commande%20%C3%A9lectronique%20des%20poussoirs%20et%20d%27%C3%A9cartement%20variable%20des%20soupapes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- intelligent VTEC
- intelligent-VTEC
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :