TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IBN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- identification beacon
1, fiche 1, Anglais, identification%20beacon
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IBN 1, fiche 1, Anglais, IBN
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aeronautical beacon emitting a coded signal by means of which a particular point of reference can be identified. [Definition officially approved by ICAO.] 1, fiche 1, Anglais, - identification%20beacon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
identification beacon; IBN: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 1, Anglais, - identification%20beacon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- phare d'identification
1, fiche 1, Français, phare%20d%27identification
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IBN 1, fiche 1, Français, IBN
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phare aéronautique émettant un indicatif permettant de reconnaître un point de référence déterminé. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, fiche 1, Français, - phare%20d%27identification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
phare d'identification; IBN : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 1, Français, - phare%20d%27identification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ayuda para la navegación aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- faro de identificación
1, fiche 1, Espagnol, faro%20de%20identificaci%C3%B3n
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- IBN 1, fiche 1, Espagnol, IBN
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Faro aeronáutico que emite una señal en clave, por medio de la cual puede identificarse un punto determinado que sirve de referencia. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, fiche 1, Espagnol, - faro%20de%20identificaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
faro de identificación; IBN: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 1, Espagnol, - faro%20de%20identificaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- National and International Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Institut belge de normalisation
1, fiche 2, Anglais, Institut%20belge%20de%20normalisation
correct, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IBN 1, fiche 2, Anglais, IBN
correct, Europe
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Économie nationale et internationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Institut belge de normalisation
1, fiche 2, Français, Institut%20belge%20de%20normalisation
correct, nom masculin, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IBN 1, fiche 2, Français, IBN
correct, nom masculin, Europe
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'IBN est une a.s.b.l. sous la tutelle du Ministère des Affaires Economiques et il est reconnu comme établissement d'intérêt public. L'institut a pour mission principale d'élaborer des normes, dans le but de créer un cadre économique et social optimal, à l'intérieur duquel les entraves au commerce sont supprimées; les produits, services et procédés sont optimalisés et la sécurité des personnes et l'environnement est garanti. 1, fiche 2, Français, - Institut%20belge%20de%20normalisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-11-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Business Newsletter
1, fiche 3, Anglais, International%20Business%20Newsletter
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IBN 2, fiche 3, Anglais, IBN
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- International Business Newsletter
1, fiche 3, Français, International%20Business%20Newsletter
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- IBN 2, fiche 3, Français, IBN
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Périodique qui s'intéresse aux marchés de l'Asie, de la Communauté économique européenne et des pays signataires de l'Accord de libre-échange nord-américain. Publié par Berla & Associés inc. dont les bureaux sont situés à Montréal (Québec). 1, fiche 3, Français, - International%20Business%20Newsletter
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :