TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ICN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Botany
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants
1, fiche 1, Anglais, International%20Code%20of%20Nomenclature%20for%20algae%2C%20fungi%2C%20and%20plants
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICN 1, fiche 1, Anglais, ICN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- International Code of Botanical Nomenclature 1, fiche 1, Anglais, International%20Code%20of%20Botanical%20Nomenclature
ancienne désignation, correct
- ICBN 1, fiche 1, Anglais, ICBN
ancienne désignation, correct
- ICBN 1, fiche 1, Anglais, ICBN
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... successive editions of the Code have been published as the International Code of Botanical Nomenclature, commonly abbreviated as ICBN. In Melbourne, reflecting the view, particularly amongst mycologists, that the word “Botanical” was misleading and could imply that the Code covered only green plants and excluded fungi and diverse algal lineages, it was agreed that the name be changed to International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants. In referring to the Code under its new title, we will use the abbreviation ICN. 1, fiche 1, Anglais, - International%20Code%20of%20Nomenclature%20for%20algae%2C%20fungi%2C%20and%20plants
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Botanique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants
1, fiche 1, Français, International%20Code%20of%20Nomenclature%20for%20algae%2C%20fungi%2C%20and%20plants
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ICN 1, fiche 1, Français, ICN
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- International Code of Botanical Nomenclature 1, fiche 1, Français, International%20Code%20of%20Botanical%20Nomenclature
ancienne désignation, nom masculin
- ICBN 1, fiche 1, Français, ICBN
ancienne désignation, correct, nom masculin
- ICBN 1, fiche 1, Français, ICBN
- Code international de nomenclature pour les algues, les champignons et les plantes 2, fiche 1, Français, Code%20international%20de%20nomenclature%20pour%20les%20algues%2C%20les%20champignons%20et%20les%20plantes
non officiel, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-08-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- iodine cyanide
1, fiche 2, Anglais, iodine%20cyanide
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cyanogen iodide 1, fiche 2, Anglais, cyanogen%20iodide
ancienne désignation, à éviter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of colorless needles with a very pungent odor and an acrid taste, soluble in water, alcohol and ether, derived by heating a metal cyanide with iodine and used in taxidermists' preservatives. 2, fiche 2, Anglais, - iodine%20cyanide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Also known under the commercial designation Jodcyan. 2, fiche 2, Anglais, - iodine%20cyanide
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CIN, CNI or ICN 2, fiche 2, Anglais, - iodine%20cyanide
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cyanure d'iode
1, fiche 2, Français, cyanure%20d%27iode
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- iodure de cyanogène 1, fiche 2, Français, iodure%20de%20cyanog%C3%A8ne
ancienne désignation, à éviter, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux blancs, d'odeur âcre, de masse moléculaire 152.94. 2, fiche 2, Français, - cyanure%20d%27iode
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CIN, CNI ou ICN 2, fiche 2, Français, - cyanure%20d%27iode
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :