TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMP [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Marine and Ports Initiative 1, fiche 1, Anglais, Marine%20and%20Ports%20Initiative
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Initiative maritime et portuaire
1, fiche 1, Français, Initiative%20maritime%20et%20portuaire
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IMP 1, fiche 1, Français, IMP
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Initiative visant la sûreté maritime et portuaire 1, fiche 1, Français, Initiative%20visant%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20maritime%20et%20portuaire
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Initiative visant la sûreté maritime et portuaire : appellation à éviter, car le terme «sûreté maritime et portuaire» est plutôt l'équivalent de «marine and ports security». 1, fiche 1, Français, - Initiative%20maritime%20et%20portuaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Applications of Automation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Imp™
1, fiche 2, Anglais, Imp%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Intelligent Mobile Platform™ 1, fiche 2, Anglais, Intelligent%20Mobile%20Platform%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A robot. 2, fiche 2, Anglais, - Imp%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Imp is designed for more domestic service. It will memorize a floor plan and follow spoken orders to go to specific places in a house. 1, fiche 2, Anglais, - Imp%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
A trademark of Carnegie-Mellon University. 2, fiche 2, Anglais, - Imp%26trade%3B
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Imp
- Intelligent Mobile Platform
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Automatisation et applications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Imp
1, fiche 2, Français, Imp
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ImpMC : Marque de commerce de Carnegie-Mellon University. 2, fiche 2, Français, - Imp
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-12-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pulse position modulation
1, fiche 3, Anglais, pulse%20position%20modulation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- pulse-position modulation 2, fiche 3, Anglais, pulse%2Dposition%20modulation
correct
- PPM 3, fiche 3, Anglais, PPM
correct
- PPM 3, fiche 3, Anglais, PPM
- pulse-phase modulation 4, fiche 3, Anglais, pulse%2Dphase%20modulation
correct
- PPM 5, fiche 3, Anglais, PPM
correct
- PPM 5, fiche 3, Anglais, PPM
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A form of pulse-time modulation in which the positions in time of pulses are varied relative to the unmodulated value. 6, fiche 3, Anglais, - pulse%20position%20modulation
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- pulse phase modulation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- modulation d'impulsions en position
1, fiche 3, Français, modulation%20d%27impulsions%20en%20position
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- modulation d'une suite d'impulsions en position 1, fiche 3, Français, modulation%20d%27une%20suite%20d%27impulsions%20en%20position
correct, nom féminin, normalisé
- IMP 1, fiche 3, Français, IMP
correct, nom féminin
- IMP 1, fiche 3, Français, IMP
- modulation à impulsions de position variable 2, fiche 3, Français, modulation%20%C3%A0%20impulsions%20de%20position%20variable
correct, nom féminin
- MIPV 3, fiche 3, Français, MIPV
nom féminin
- MIPV 3, fiche 3, Français, MIPV
- modulation d'espacement des impulsions 4, fiche 3, Français, modulation%20d%27espacement%20des%20impulsions
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Modulation d'impulsions dans le temps, dans laquelle varie la position dans le temps des impulsions par rapport à la valeur non modulée. 5, fiche 3, Français, - modulation%20d%27impulsions%20en%20position
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
modulation d'une suite d'impulsions en position : terme normalisé par l'AFNOR. 6, fiche 3, Français, - modulation%20d%27impulsions%20en%20position
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- modulación de impulsos en posición
1, fiche 3, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20de%20impulsos%20en%20posici%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- modulación de posición de impulsos 2, fiche 3, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20de%20posici%C3%B3n%20de%20impulsos
correct, nom féminin
- modulación de posición de pulsos 3, fiche 3, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20de%20posici%C3%B3n%20de%20pulsos
correct, nom féminin
- modulación de impulsos en fase 4, fiche 3, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20de%20impulsos%20en%20fase
correct, nom féminin
- modulación de pulsos en fase 3, fiche 3, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20de%20pulsos%20en%20fase
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Modulación de una serie de impulsos periódicos en la que la señal moduladora actúa sobre la posición de los impulsos en el tiempo. 5, fiche 3, Espagnol, - modulaci%C3%B3n%20de%20impulsos%20en%20posici%C3%B3n
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-03-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Finance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- macroprudential indicator
1, fiche 4, Anglais, macroprudential%20indicator
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- MPI 2, fiche 4, Anglais, MPI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Indicator that allows the valid measurement of the health and stability of financial systems. 3, fiche 4, Anglais, - macroprudential%20indicator
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The macroprudential indicators include aggregated microprudential indicators and macroeconomic indicators. 3, fiche 4, Anglais, - macroprudential%20indicator
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
To disseminate, measure, use macroprudential indicators. 1, fiche 4, Anglais, - macroprudential%20indicator
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Finances
Fiche 4, La vedette principale, Français
- indicateur macroprudentiel
1, fiche 4, Français, indicateur%20macroprudentiel
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- IMP 2, fiche 4, Français, IMP
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Indicateur qui permet de mesurer de façon adéquate la santé et la stabilité des systèmes financiers. 3, fiche 4, Français, - indicateur%20macroprudentiel
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les indicateurs macroprudentiels se composent des indicateurs microprudentiels agrégés et des indicateurs macroéconomiques. 3, fiche 4, Français, - indicateur%20macroprudentiel
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Calcul, diffusion, utilisation des indicateurs macroprudentiels. 4, fiche 4, Français, - indicateur%20macroprudentiel
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- indicador macroprudencial
1, fiche 4, Espagnol, indicador%20macroprudencial
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- IMP 2, fiche 4, Espagnol, IMP
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Indicador que permite medir adecuadamente la solidez y estabilidad de los sistemas financieros. 3, fiche 4, Espagnol, - indicador%20macroprudencial
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Los indicadores macroprudenciales se componen de los indicadores microprudenciales agregados y de los indicadores macroeconómicos. 3, fiche 4, Espagnol, - indicador%20macroprudencial
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Divulgación, medición, uso de los indicadores macroprudenciales. 1, fiche 4, Espagnol, - indicador%20macroprudencial
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-05-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- registration main menu 1, fiche 5, Anglais, registration%20main%20menu
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- inscription menu principal
1, fiche 5, Français, inscription%20menu%20principal
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- IMP 1, fiche 5, Français, IMP
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1996-04-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- passive intermodulation
1, fiche 6, Anglais, passive%20intermodulation
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- PIM 1, fiche 6, Anglais, PIM
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- intermodulation passive
1, fiche 6, Français, intermodulation%20passive
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- IMP 1, fiche 6, Français, IMP
correct
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :