TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMPACTEUR REACTIFS LIQUIDES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dust Removal
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- liquid impinger
1, fiche 1, Anglais, liquid%20impinger
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- liquid impactor 2, fiche 1, Anglais, liquid%20impactor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Multi-stage liquid impinger. ... for the separation of particles according to their deposition sites in the respiratory system. The fractions are collected gently into liquid where clumps separate into viable units. 3, fiche 1, Anglais, - liquid%20impinger
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The AGI-30 sampler is a high-velocity liquid impinger widely used for air sample collection. [It] operates by drawing aerosols at a flow rate of 12.3-12.6 L/min through an inlet tube curved to simulate the nasal passage. In contrast to impaction of bioaerosols onto agar, impingers may give higher bacterial counts in environments where bacteria are carried as aggregates, mainly because bacterial clusters are broken up. 4, fiche 1, Anglais, - liquid%20impinger
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
SCP-1021. A two stage collector/concentration design ... The particle enriched, ... air stream is directed to a liquid impactor which is an integral component of the sampler. The impactor, containing 40 ml of liquid, retains particles which are aerodynamically 2.5 microns or larger in diameter. 2, fiche 1, Anglais, - liquid%20impinger
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dépoussiérage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- séparateur à impacts par jet dans un liquide
1, fiche 1, Français, s%C3%A9parateur%20%C3%A0%20impacts%20par%20jet%20dans%20un%20liquide
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- impacteur par jet dans un liquide 1, fiche 1, Français, impacteur%20par%20jet%20dans%20un%20liquide
proposition, nom masculin
- impacteur à réactifs liquides 1, fiche 1, Français, impacteur%20%C3%A0%20r%C3%A9actifs%20liquides
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
séparateur à impacts; impacteur : Séparateur qui capte les poussières et les aérosols en suspension dans un effluent gazeux, par choc sur une surface, en milieu sec ou par jet dans un liquide. 2, fiche 1, Français, - s%C3%A9parateur%20%C3%A0%20impacts%20par%20jet%20dans%20un%20liquide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Impacteur de Greenburg et Smith. [...] Le bas du flacon est garni d'eau. Cet appareil peut être également employé pour l'absorption de gaz avec des réactifs liquides appropriés. 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9parateur%20%C3%A0%20impacts%20par%20jet%20dans%20un%20liquide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :