TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMPOSTEUR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Legal Documents
- Biometrics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- impostor
1, fiche 1, Anglais, impostor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who applies for and obtains [an identity] document by assuming a false name and identity, or a person who alters his physical appearance to represent himself as another person for the purpose of using that person's [identity] document. 1, fiche 1, Anglais, - impostor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Documents juridiques
- Biométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- imposteur
1, fiche 1, Français, imposteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui demande et obtient un document [d'identité] en utilisant un faux nom ou une fausse identité ou qui modifie son apparence physique pour se faire passer pour une autre afin d’utiliser un document [d'identité] lui appartenant. 1, fiche 1, Français, - imposteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-06-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- personator
1, fiche 2, Anglais, personator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- impersonator 1, fiche 2, Anglais, impersonator
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- imposteur
1, fiche 2, Français, imposteur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- misleader 1, fiche 3, Anglais, misleader
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 3, La vedette principale, Français
- corrupteur
1, fiche 3, Français, corrupteur
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- imposteur 1, fiche 3, Français, imposteur
nom masculin
- abuseur 1, fiche 3, Français, abuseur
nom masculin
- trompeur 1, fiche 3, Français, trompeur
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- impostor 1, fiche 4, Anglais, impostor
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 4, La vedette principale, Français
- imposteur
1, fiche 4, Français, imposteur
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :