TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMPRESSION NOIR BLANC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photoengraving
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- black and white print
1, fiche 1, Anglais, black%20and%20white%20print
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any printed image using only blacks or grey tones on a white base sheet. 2, fiche 1, Anglais, - black%20and%20white%20print
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Can refer to photographic prints as well as ink on paper prints. 2, fiche 1, Anglais, - black%20and%20white%20print
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photogravure
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tirage en noir
1, fiche 1, Français, tirage%20en%20noir
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- impression en noir 1, fiche 1, Français, impression%20en%20noir
correct, nom féminin
- impression en noir et blanc 2, fiche 1, Français, impression%20en%20noir%20et%20blanc
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-10-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- black-on-white printing
1, fiche 2, Anglais, black%2Don%2Dwhite%20printing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
From November 1973 through November 1975, no color was used. Matte-finish paper and black-on-white printing were the norm. 1, fiche 2, Anglais, - black%2Don%2Dwhite%20printing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
Fiche 2, La vedette principale, Français
- impression noir sur blanc
1, fiche 2, Français, impression%20noir%20sur%20blanc
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En impression par contre, les sortants de BEP peuvent travailler immédiatement [...] du moins sur des «mono» [...] offset à 1 seule couleur (généralement : impression noir sur blanc. 1, fiche 2, Français, - impression%20noir%20sur%20blanc
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :