TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMPRESSION PALLEALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pallial line
1, fiche 1, Anglais, pallial%20line
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The impression or scar on the inner surface of the bilvalve shell marking the attachment of the mantle. 1, fiche 1, Anglais, - pallial%20line
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- impression palléale
1, fiche 1, Français, impression%20pall%C3%A9ale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chez les Bivalves, c'est l'impression qui délimite l'attachement du bord musculaire du manteau dans la surface interne. 2, fiche 1, Français, - impression%20pall%C3%A9ale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-01-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pallial line
1, fiche 2, Anglais, pallial%20line
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- pallial impression 2, fiche 2, Anglais, pallial%20impression
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A line or narrow band on the inner surface of a valve of a bivalve-mollusk shell, close to and more or less parallel with the margin, and marking the line of attachment of the marginal muscles of the mantle. 2, fiche 2, Anglais, - pallial%20line
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ligne palléale
1, fiche 2, Français, ligne%20pall%C3%A9ale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- impression palléale 2, fiche 2, Français, impression%20pall%C3%A9ale
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le bord du manteau [d'un mollusque] est renforcé par un muscle orbiculaire rétractile. La trace de ce bord sur la face interne des valves est la ligne palléale [...]. 1, fiche 2, Français, - ligne%20pall%C3%A9ale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :