TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMPRIMANTE POINTS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dot matrix printer
1, fiche 1, Anglais, dot%20matrix%20printer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dot matrix printer: an item in the "Data Processing Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, fiche 1, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- imprimante par points
1, fiche 1, Français, imprimante%20par%20points
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
imprimante par points : objet de la classe «Outils et équipement de traitement des données» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, fiche 1, Français, - imprimante%20par%20points
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2006-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dot matrix printer
1, fiche 2, Anglais, dot%20matrix%20printer
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- dot printer 1, fiche 2, Anglais, dot%20printer
correct, normalisé
- matrix printer 1, fiche 2, Anglais, matrix%20printer
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
printer that prints characters or images represented by dots 1, fiche 2, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
When a dot printer is used for graphics only, it may be called a dot plotter. 1, fiche 2, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
dot matrix printer; dot printer; matrix printer: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-12:1988]. 2, fiche 2, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- imprimante par points
1, fiche 2, Français, imprimante%20par%20points
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- imprimante à matrice de points 1, fiche 2, Français, imprimante%20%C3%A0%20matrice%20de%20points
correct, nom féminin, normalisé
- imprimante à matrice 1, fiche 2, Français, imprimante%20%C3%A0%20matrice
correct, nom féminin, normalisé
- imprimante matricielle 1, fiche 2, Français, imprimante%20matricielle
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
organe de sortie qui imprime des caractères ou des images par une configuration de points 1, fiche 2, Français, - imprimante%20par%20points
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'une imprimante par points sert uniquement pour le dessin graphique, on peut l'appeler traceur par points. 1, fiche 2, Français, - imprimante%20par%20points
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
imprimante par points; imprimante à matrice de points; imprimante à matrice; imprimante matricielle : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-12:1988]. 2, fiche 2, Français, - imprimante%20par%20points
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-09-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
- Computer Graphics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dot matrix printer
1, fiche 3, Anglais, dot%20matrix%20printer
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- matrix printer 2, fiche 3, Anglais, matrix%20printer
correct, normalisé
- dot printer 3, fiche 3, Anglais, dot%20printer
correct, normalisé
- dot-matrix printer 4, fiche 3, Anglais, dot%2Dmatrix%20printer
correct
- wire-matrix printer 4, fiche 3, Anglais, wire%2Dmatrix%20printer
correct
- wire printer 5, fiche 3, Anglais, wire%20printer
correct
- stylus printer 6, fiche 3, Anglais, stylus%20printer
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A printer that prints characters or images represented by dots. 7, fiche 3, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
An impact printer that forms each character from an array of dots. 4, fiche 3, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
These dots are formed on paper by a stylus impacting an inked ribbon. 4, fiche 3, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
When a dot printer is used for graphics only, it may be called a dot plotter. 7, fiche 3, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
dot printer; dot matrix printer; matrix printer: terms standardized by CSA International and ISO. 8, fiche 3, Anglais, - dot%20matrix%20printer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
- Infographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- imprimante matricielle
1, fiche 3, Français, imprimante%20matricielle
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- imprimante à matrice de points 2, fiche 3, Français, imprimante%20%C3%A0%20matrice%20de%20points
correct, nom féminin, normalisé
- imprimante à matrice 3, fiche 3, Français, imprimante%20%C3%A0%20matrice
correct, nom féminin, normalisé
- imprimante à aiguilles 4, fiche 3, Français, imprimante%20%C3%A0%20aiguilles
correct, nom féminin, normalisé
- imprimante par points 1, fiche 3, Français, imprimante%20par%20points
correct, nom féminin, normalisé
- imprimante à fils 5, fiche 3, Français, imprimante%20%C3%A0%20fils
nom féminin
- imprimante à points 6, fiche 3, Français, imprimante%20%C3%A0%20points
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Imprimante qui imprime des caractères ou des images par une configuration de points. 3, fiche 3, Français, - imprimante%20matricielle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'une imprimante par points sert uniquement pour le dessin graphique, on peut l'appeler traceur par points. 3, fiche 3, Français, - imprimante%20matricielle
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
imprimante par points; imprimante à matrice; imprimante à matrice de points; imprimante matricielle; imprimante à aiguilles : termes normalisés par l'ISO. 7, fiche 3, Français, - imprimante%20matricielle
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
imprimante par points; imprimante matricielle : termes normalisés par la CSA International. 7, fiche 3, Français, - imprimante%20matricielle
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- imprimante à aiguille
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
- Gráficos de computadora
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- impresora matricial por puntos
1, fiche 3, Espagnol, impresora%20matricial%20por%20puntos
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- impresora matricial 2, fiche 3, Espagnol, impresora%20matricial
correct, nom féminin
- impresora con matriz 3, fiche 3, Espagnol, impresora%20con%20matriz
correct, nom féminin
- impresora por puntos 4, fiche 3, Espagnol, impresora%20por%20puntos
correct, nom féminin
- impresora por matrices 3, fiche 3, Espagnol, impresora%20por%20matrices
correct, nom féminin
- impresora de agujas 3, fiche 3, Espagnol, impresora%20de%20agujas
correct, nom féminin
- impresora con estilete 3, fiche 3, Espagnol, impresora%20con%20estilete
correct, nom féminin
- impresora con hilos eléctricos 2, fiche 3, Espagnol, impresora%20con%20hilos%20el%C3%A9ctricos
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Impresora, en la que cada carácter toma la forma de una configuración o combinación de puntos, producidos mediante un punzón o conjunto de punzones que se mueven sobre la superficie del papel. 1, fiche 3, Espagnol, - impresora%20matricial%20por%20puntos
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- impresora de aguja
- impresora de alambre
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :