TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMPRIMANTE SPHERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- golfball printer
1, fiche 1, Anglais, golfball%20printer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- golf ball printer 2, fiche 1, Anglais, golf%20ball%20printer
correct
- golf-ball printer 3, fiche 1, Anglais, golf%2Dball%20printer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An impact] printer in which the characters of the typeface are molded onto a spherical carrier. 4, fiche 1, Anglais, - golfball%20printer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The carrier is rotated about two axes to bring the required character opposite the paper, and then struck against the paper and intervening ink ribbon. 4, fiche 1, Anglais, - golfball%20printer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- imprimante à boule
1, fiche 1, Français, imprimante%20%C3%A0%20boule
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- imprimante à sphère 2, fiche 1, Français, imprimante%20%C3%A0%20sph%C3%A8re
nom féminin, rare
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Imprimante dont la tête d'impression a la forme d'une boule, dont la surface porte des caractères en relief. 3, fiche 1, Français, - imprimante%20%C3%A0%20boule
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un mécanisme fait pivoter la boule pour aligner le caractère à taper, puis la projette sur le papier après interposition d'un ruban. 3, fiche 1, Français, - imprimante%20%C3%A0%20boule
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- impresora de bola
1, fiche 1, Espagnol, impresora%20de%20bola
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- impresora de esfera 1, fiche 1, Espagnol, impresora%20de%20esfera
nom féminin
- impresora con esfera 2, fiche 1, Espagnol, impresora%20con%20esfera
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tipo de impresora en serie que presenta los tipos de imprenta grabados sobre un portador esférico. El portador gira sobre dos ejes para traer el carácter requerido frente al papel y luego se golpean contra el papel y una cinta entintada intermedia. 1, fiche 1, Espagnol, - impresora%20de%20bola
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :