TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INCIDENT COURS EXERCICE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Exercises
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- exercise incident
1, fiche 1, Anglais, exercise%20incident
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An occurrence injected by directing staff into the exercise which will have an effect on the forces being exercised, or their facilities, and which will require action by the appropriate commander and/or staff being exercised. 1, fiche 1, Anglais, - exercise%20incident
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exercise incident : term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - exercise%20incident
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exercices militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- incident en cours d'exercice
1, fiche 1, Français, incident%20en%20cours%20d%27exercice
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Evénement introduit par la direction dans un exercice ayant une incidence sur les forces de manœuvre ou leurs installations et exigeant une réaction du chef et/ou de l'état-major de manœuvre intéressé. 1, fiche 1, Français, - incident%20en%20cours%20d%27exercice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
incident en cours d'exercice : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - incident%20en%20cours%20d%27exercice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ejercicios militares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- incidencia en un ejercicio
1, fiche 1, Espagnol, incidencia%20en%20un%20ejercicio
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situación introducida por el Estado Mayor de la dirección del ejercicio que influye sobre las fuerzas que realizan el ejercicio, o sobre sus instalaciones, y que requiere una reacción del jefe o del Estado Mayor ejecutante. 1, fiche 1, Espagnol, - incidencia%20en%20un%20ejercicio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :