TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INDICE CHIMIQUE [3 fiches]

Fiche 1 2013-04-02

Anglais

Subject field(s)
  • Dietetics
  • Nutritive Elements (Biological Sciences)
OBS

One of four methods of measuring protein quality. The three other being: protein efficiency ratio (PER), biological value (BV), net protein utilization (NPU).

Terme(s)-clé(s)
  • chemical score of a protein

Français

Domaine(s)
  • Diététique
  • Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
DEF

La valeur nutritive d'une protéine à partir de son contenu d'acides aminés essentiels comparé avec l'apport d'acides aminés requis par le corps humain.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2005-06-15

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Chemistry
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
DEF

The average percentage of time that the selected chemical parameters are in specification during the quarter.

Français

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Chimie
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
DEF

Période moyenne (exprimée en pourcentage) pendant laquelle les paramètres chimiques choisis sont conformes aux spécifications au cours du trimestre.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1985-10-21

Anglais

Subject field(s)
  • Environmental Studies and Analyses

Français

Domaine(s)
  • Études et analyses environnementales
CONT

La troisième étape [de la mesure de l'acidification des lacs] consiste à mesurer l'acidification à partir de l'alcalinité, du SO4-, H+, Al et Mn. En comparant les valeurs obtenues intra et intergroupes, on arrive à calibrer un indice chimique d'acidification des eaux et/ou un modèle de prédiction (analyse canonique, régression multiple).

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :