TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INDICE NEUTRALISATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- neutralization number
1, fiche 1, Anglais, neutralization%20number
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- neutralisation number 2, fiche 1, Anglais, neutralisation%20number
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie du pétrole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice de neutralisation
1, fiche 1, Français, indice%20de%20neutralisation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poids de potasse en milligrammes nécessaire pour neutraliser un gramme d'un produit pétrolier quelconque. 2, fiche 1, Français, - indice%20de%20neutralisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Petroquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- número de neutralización
1, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20neutralizaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- neutralisation value
1, fiche 2, Anglais, neutralisation%20value
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Measure of the acidity and basicity of a fluid. It is expressed as an equivalent of an acid or alkali required to neutralise the fluid. 1, fiche 2, Anglais, - neutralisation%20value
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- indice de neutralisation
1, fiche 2, Français, indice%20de%20neutralisation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Caractérise l'acidité et/ou la basicité d'un fluide. Exprimé em milligrammes de potasse équivalent pour neutralisation des constituants acides ou basiques d'un gramme de fluide. 1, fiche 2, Français, - indice%20de%20neutralisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- neutralization nuer 1, fiche 3, Anglais, neutralization%20nuer
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- indice de neutralisation 1, fiche 3, Français, indice%20de%20neutralisation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
voir number 1, fiche 3, Français, - indice%20de%20neutralisation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :