TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INFARCTUS SILENCIEUX [1 fiche]

Fiche 1 1993-02-05

Anglais

Subject field(s)
  • The Heart
CONT

It was a tiny infarct about the size of a pinhead and it was likely a silent infarct that never really bothered the patient until his death.

Français

Domaine(s)
  • Cœur
OBS

Par analogie avec "ischémie silencieuse", terme relevé dans EMCOE, 1987, vol. 2, fascicule 11030P07, p. 2, sous la rubrique "La situation des infarctus myocardiques".

OBS

Terme également confirmé par un centre hospitalier de l'Outaouais.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :