TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INFECTION INAPPARENTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Epidemiology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- subclinical infection
1, fiche 1, Anglais, subclinical%20infection
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sub-clinical infection 2, fiche 1, Anglais, sub%2Dclinical%20infection
correct
- preinfection 3, fiche 1, Anglais, preinfection
correct
- inapparent infection 4, fiche 1, Anglais, inapparent%20infection
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A subclinical infection … is an infection that … is nearly or completely asymptomatic (no signs or symptoms). 4, fiche 1, Anglais, - subclinical%20infection
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- infection subclinique
1, fiche 1, Français, infection%20subclinique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- infection inapparente 2, fiche 1, Français, infection%20inapparente
correct, nom féminin
- infection infraclinique 2, fiche 1, Français, infection%20infraclinique
correct, nom féminin
- infection infra-clinique 3, fiche 1, Français, infection%20infra%2Dclinique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- infección inaparente
1, fiche 1, Espagnol, infecci%C3%B3n%20inaparente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- infección subclínica 1, fiche 1, Espagnol, infecci%C3%B3n%20subcl%C3%ADnica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Presencia de infección en un huésped sin que aparezcan signos o síntomas clínicos manifiestos. 2, fiche 1, Espagnol, - infecci%C3%B3n%20inaparente
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-05-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plant Diseases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- latent infection 1, fiche 2, Anglais, latent%20infection
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- infection inapparente
1, fiche 2, Français, infection%20inapparente
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :