TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INFINI [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ad infinitum
1, fiche 1, Anglais, ad%20infinitum
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- to infinity 2, fiche 1, Anglais, to%20infinity
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To an indefinite degree of extent, endlessly, for ever 2, fiche 1, Anglais, - ad%20infinitum
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Mathématiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- à l'infini
1, fiche 1, Français, %C3%A0%20l%27infini
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sans qu'il y ait de borne, de fin. 1, fiche 1, Français, - %C3%A0%20l%27infini
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
à l'infinité : calque de l'anglais «to infinity». 2, fiche 1, Français, - %C3%A0%20l%27infini
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- à l'infinité
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Matemáticas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- al infinito
1, fiche 1, Espagnol, al%20infinito
adverbe
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-06-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- infinity
1, fiche 2, Anglais, infinity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The point at which rays of light originating at infinity come to focus behind the lens. 1, fiche 2, Anglais, - infinity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- infini
1, fiche 2, Français, infini
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Point où convergent les rayons lumineux venant de l'infini. 1, fiche 2, Français, - infini
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- infinito
1, fiche 2, Espagnol, infinito
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-05-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- infinity stop
1, fiche 3, Anglais, infinity%20stop
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A camera setting on a lens that allows focusing at infinity. 2, fiche 3, Anglais, - infinity%20stop
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- infini
1, fiche 3, Français, infini
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Point sur une lentille qui correspond à la distance extrême (profondeur de champ) sur laquelle la mise au point peut être faite. 2, fiche 3, Français, - infini
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Faire la mise au point sur l'infini. 1, fiche 3, Français, - infini
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :