TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INFLUX HYPERPYCNAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hyperpycnal flow
1, fiche 1, Anglais, hyperpycnal%20flow
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hyperpycnal inflow 2, fiche 1, Anglais, hyperpycnal%20inflow
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Outflow from an inlet or saline lagoon where the issuing water is denser and plunges beneath the receiving basin water. 1, fiche 1, Anglais, - hyperpycnal%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the case of hyperpycnal inflow (inflow more dense), it is suggested that turbidity currents carrying coarse-grained material during glacial stages eroded the Mississippi Submarine Canyon and supplied the material for the submarine delta off the canyon's mouth. 2, fiche 1, Anglais, - hyperpycnal%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dense, saline water flowing out of the Mediterranean sea through the Straits of Gibraltar is hyperpycnal and forms a deep, characteristic plume in the Atlantic. 1, fiche 1, Anglais, - hyperpycnal%20flow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courant hyperpycnal
1, fiche 1, Français, courant%20hyperpycnal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- influx hyperpycnal 2, fiche 1, Français, influx%20hyperpycnal
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L'écoulement gravitaire turbulent] peut [...] être généré au cours de fortes crues des fleuves, sous la forme d'un courant hyperpycnal, lorsque le mélange eau douce/sédiments est suffisamment dense pour rester sur le fond, plonger et emprunter le réseau de canyons et chenaux sous-marins. 3, fiche 1, Français, - courant%20hyperpycnal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] (influx très dense). Le courant, chargé de sédiments, descend la pente sous la forme de courant de turbidité. 2, fiche 1, Français, - courant%20hyperpycnal
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Courant de turbidité hyperpycnal. 4, fiche 1, Français, - courant%20hyperpycnal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :