TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Career Directions provides information on 186 occupations that do not require a university education. Each occupational profile provides a brief description, the day-to-day activities, work conditions, training, skill sets and salary ranges. The occupational profiles included in Career Directions are merely samples of occupations. Readers should be encouraged to use the descriptions as starting points for further exploration into these and other career possibilities.  1, fiche 1, Anglais, - Career%20Directions

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Info-carrières est une publication qui contient toutes sortes de renseignements sur 186 professions pour lesquelles il n'est pas nécessaire d'avoir suivi des études universitaires. Chaque profil professionnel donne une brève description de la profession en question, et détaille les activités quotidiennes, les conditions de travail, la formation qu'il faut suivre, les compétences à posséder, et aussi les grilles des salaires. Les profils que l'on trouve dans info-carrières ne sont que de simples exemples de professions. Nous invitons les lecteurs à se servir de ces descriptions comme point de départ de toute recherche que ce soit dans les descriptions que contient le document ou bien dans d'autres.  1, fiche 1, Français, - Info%2Dcarri%C3%A8res

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Dial-up posting service for members established by the Canadian Women in Communications in response to industry complaints that there were no qualified women candidates in the electronic media and allied fields, including cable, telecommunications and film.  1, fiche 2, Anglais, - CareerLine

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Ligne téléphonique mise sur pied par l'Association canadienne des femmes en communications en réaction aux plaintes de l'industrie à l'effet qu'il n'y a pas assez de candidates féminines qualifiées dans les milieux des médias électroniques et les secteurs apparentés, dont la câblodistribution, les télécommunications et le cinéma. Sur cette ligne téléphonique les membres peuvent faire connaître leurs qualifications.  1, fiche 2, Français, - Info%2DCarri%C3%A8res

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol