TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INFORMATION COMMERCIALE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising Agencies and Services
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- documentary advertising 1, fiche 1, Anglais, documentary%20advertising
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An advertising message having or claiming the objective quality of documentation, based on facts. 1, fiche 1, Anglais, - documentary%20advertising
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Agences et services de publicité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- information industrielle
1, fiche 1, Français, information%20industrielle
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- information commerciale 1, fiche 1, Français, information%20commerciale
nom féminin
- publi-information 1, fiche 1, Français, publi%2Dinformation
nom féminin
- publi-reportage 1, fiche 1, Français, publi%2Dreportage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Reportage fait dans une intention publicitaire pour une firme ou un produit. 1, fiche 1, Français, - information%20industrielle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme publi-reportage est aujourd'hui une marque déposée par Paris-Match. 1, fiche 1, Français, - information%20industrielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- market information 1, fiche 2, Anglais, market%20information
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- information commerciale
1, fiche 2, Français, information%20commerciale
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- information sur le marché 1, fiche 2, Français, information%20sur%20le%20march%C3%A9
nom féminin
- renseignements sur le marché 1, fiche 2, Français, renseignements%20sur%20le%20march%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-03-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- trade intelligence 1, fiche 3, Anglais, trade%20intelligence
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 3, La vedette principale, Français
- information commerciale
1, fiche 3, Français, information%20commerciale
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- trade lead 1, fiche 4, Anglais, trade%20lead
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- trade leads
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bulletin d'information commerciale
1, fiche 4, Français, bulletin%20d%27information%20commerciale
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- information commerciale 1, fiche 4, Français, information%20commerciale
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- bulletins d'information commerciale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-12-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Market Information and Intelligence
1, fiche 5, Anglais, Market%20Information%20and%20Intelligence
Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Information commerciale
1, fiche 5, Français, Information%20commerciale
Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Programme créé dans le cadre de l'Entente de COOPÉRATION Canada - provinces de l'Atlantique sur la promotion du commerce extérieur. Source : Version traduite de l'Entente. 1, fiche 5, Français, - Information%20commerciale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-12-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Marketing Research
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- market intelligence
1, fiche 6, Anglais, market%20intelligence
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Marketing information, however acquired, which has been evaluated, classified, and organized for use by management in developing marketing strategy. 1, fiche 6, Anglais, - market%20intelligence
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Étude du marché
Fiche 6, La vedette principale, Français
- information commerciale
1, fiche 6, Français, information%20commerciale
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1980-08-06
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Marketing
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- shopper information
1, fiche 7, Anglais, shopper%20information
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Commercialisation
Fiche 7, La vedette principale, Français
- information commerciale
1, fiche 7, Français, information%20commerciale
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- information de l'acheteur 2, fiche 7, Français, information%20de%20l%27acheteur
nom féminin
- information du consommateur 2, fiche 7, Français, information%20du%20consommateur
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ensemble de techniques de communication par voie de médias d'informations ou autres, qui visent à renseigner les acheteurs sur un produit ou un service donné. 3, fiche 7, Français, - information%20commerciale
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :