TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INSTABILITE RACHIS [1 fiche]

Fiche 1 2000-08-18

Anglais

Subject field(s)
  • Musculoskeletal System
CONT

Spine fractures range from painful compression fractures often seen after minor trauma in osteoporotic patients, to more severe injuries such as burst fractures and fracture-dislocations which occur following auto accidents or falls from height. These severe injuries frequently result in spinal instability, with a high risk of spinal cord injury and pain.

Français

Domaine(s)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
CONT

Le traitement d'une spondylodiscite à pyogènes fait appel à une antibiothérapie spécifique et à l'alitement. La durée du traitement varie selon le germe en cause et la précocité du diagnostic. Le traitement chirurgical peut être requis devant une dissémination épidurale, une instabilité rachidienne ou après échec de l'antibiothérapie.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :